Le prénom Abideen figure-t-il dans le Coran ?

Oui, sous sa forme grammaticale plurielle (عابدين), il apparaît dans plusieurs versets coraniques, notamment dans la sourate Al-Anbiya (21:84) et la sourate At-Tawbah (9:112).

Quelle est l'orthographe correcte en arabe ?

L'orthographe correcte est عابدين (avec la lettre 'Ayn initiale et une voyelle longue 'a'), à ne pas confondre avec أبيضين qui signifie « deux blancs ».

Quelles sont les variantes les plus courantes d'Abideen ?

Les déclinaisons les plus fréquentes sont Abidin (notamment en Turquie), Abidine (Afrique du Nord et de l'Ouest) ainsi que la forme honorifique Zayn al-Abidin.

Garçon🌿 Classique (Classique & Fréquent)Coranique

Abideen

« Les adorateurs, les dévots »

Prononciation :a-b-i-dAPI : /a-b-i-d/

Calligraphie Arabe

عابدين

Écriture simplifiée :عابدين

Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Pluriel régulier à l'accusatif/génitif du terme « Ābid » (عابد), Abideen désigne « ceux qui se vouent avec constance à l'adoration et au culte de Dieu ». Ce terme illustre la piété collective, l'humilité et la fidélité spirituelle.

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)ع-ب-د (A-B-D)

Sens fondamental de la racineAdorer, servir avec dévotion, se soumettre humblement

Morphologie : Pluriel externe masculin sain (جمع مذكر سالم) du participe actif « Ābid », au cas régime (oblique/manṣūb ou majrūr)

Référence dans le Saint Coran

Sourate Al-Anbiya (21:84), Sourate At-Tawbah (9:112)

Personnalité Illustre : Figure illustre : Abideen

Histoire islamique

Ali ibn al-Husayn, dit Zayn al-Abidin (« la parure des dévots »), arrière-petit-fils du Prophète Muhammad et quatrième imam chiite respecté par l'ensemble des musulmans pour sa dévotion ascétique et ses supplications (As-Sahifa al-Sajjadiyya). Le nom a également été porté par des souverains ottomans et tunisiens.

Statistiques & Tendance en France

Données de popularité et estimations INSEE

Tendance actuelleClassique

Naissances estimées / an~ 500

Âge moyen des porteurs15 ans

L'Avis de la rédaction

Pourquoi choisir le prénom Abideen pour votre enfant ?

Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.

Idées de prénoms assortis pour la fratrie

Prénoms en harmonie spirituelle et sonore avec Abideen

👦 Pour un petit frère :

Ibrahim Ali Youssef

👧 Pour une petite sœur :

Fatima Maryam Aicha

Variantes d'écriture courantes

Abideen (Forme principale)AbidinAbedinAbidineZayn al-AbidinZine el Abidine

Questions fréquentes sur le prénom Abideen

Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix

Abideen est la forme plurielle du mot « Abid » en arabe, signifiant littéralement « les adorateurs » ou « ceux qui consacrent leur vie au culte de Dieu ».