Mixte🌿 Classique (Classique & Fréquent)Coranique

Abrar

« Les vertueux, les bienfaiteurs, les âmes pieuses et dévouées »

Prononciation :ab-raarAPI : /ab-raar/
Calligraphie Arabe
أَبْرَار
Écriture simplifiée :أَبْرَار
Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Pluriel de « barr » (بَرّ) ou « bārr » (بَارّ), Abrar désigne les êtres d'une probité absolue, ceux qui excellent dans l'obéissance divine, la piété filiale, la générosité et la rectitude morale. Dans l'eschatologie coranique, il s'agit des bienheureux promis aux plus hauts délices du Paradis (le séjour d'Illiyyun), en récompense de leur foi sincère et de leurs actes de bienfaisance désintéressée.

ع

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)B-R-R (ب-ر-ر)
Sens fondamental de la racineBonté, piété, fidélité, dévouement filial, loyauté et absence de péché
Morphologie : Pluriel brisé (جمع تكسير) sur le schème « af'āl » (أَفْعَال) dérivé de barr (بَرّ) ou bārr (بَارّ)

Référence dans le Saint Coran

Sourate Al-Infitar (82:13), Sourate Al-Insan (76:5), Sourate Al-Mutaffifin (83:18-22)

Personnalité Illustre : Figure illustre : Abrar

Histoire islamique

Mentionné à de multiples reprises dans le Coran pour qualifier la catégorie des croyants les plus élevés en vertu et en piété. Le terme est également utilisé dans le monde turcophone sous la graphie « Ebrar », particulièrement populaire comme prénom féminin.

Statistiques & Tendance en France

Données de popularité et estimations INSEE

Tendance actuelleClassique
Naissances estimées / an~ 500
Âge moyen des porteurs15 ans
L'Avis de la rédaction

Pourquoi choisir le prénom Abrar pour votre enfant ?

Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.

Idées de prénoms assortis pour la fratrie

Prénoms en harmonie spirituelle et sonore avec Abrar

👦 Pour un petit frère :
👧 Pour une petite sœur :

Variantes d'écriture courantes

Abrar (Forme principale)AbrarEbrar

Questions fréquentes sur le prénom Abrar

Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix

Abrar est un prénom mixte. Bien qu'il s'agisse grammaticalement d'un pluriel masculin régulier en arabe, il est fréquemment attribué aux filles dans les pays du Golfe et en Turquie (Ebrar), tout en étant régulièrement porté par des garçons, notamment en Asie du Sud.

Partager cette idée

Partagez cette fiche complète à votre conjoint(e) ou à vos proches sur WhatsApp.

Fiche d'identité

Origine
Arabe coranique
Genre
Mixte
Lettre
A
Coranique
Oui
Score de rareté
75 / 100
Conseil Sunnah

Les règles islamiques pour bien nommer son enfant

Découvrez les prénoms les plus aimés d'Allah et les recommandations prophétiques.

Lire le guide →
Publicité
Carte Cadeau & Réseaux Sociaux

Créer et Partager l'Image de Abrar

Personnalisez les couleurs, le personnage et les décorations, puis téléchargez en haute définition (1200×630).

Prénoms similaires & Recommandés

Explorer tous les prénoms →
GarçonCoran

Abid

[aa-beed]

عَابِد

Adorateur dévoué

Fiche
GarçonCoranProphète

Ahmad

[ah-mad]

أَحْمَد

Le plus loué, le plus digne d'éloges

Fiche
Fille

Anwar

[a-n-w-a]

أنوار

Brillant, lumineux et clair

Fiche