Awab est-il un nom propre de prophète ?

Non, ce n'est pas le nom d'un prophète en soi, mais un titre élogieux que Dieu donne à trois grands prophètes dans la sourate Sad : David (Daoud), Salomon (Sulayman) et Job (Ayyub).

Comment s'écrit et se prononce correctement ce prénom ?

Il s'écrit أَوَّاب en arabe. La lettre 'w' portant une chadda (doublement de consonne), la prononciation la plus fidèle est « Aw-wâb » avec une insistance sur le 'w' et une voyelle longue finale.

Garçon🌿 Classique (Classique & Fréquent)Coranique

Awab

Q: Que signifie le prénom Awab en islam ?

Awab (ou Awwab) signifie « celui qui revient sans cesse vers Dieu avec repentir et dévotion ». C'est une qualité d'humilité spirituelle mentionnée à plusieurs reprises dans le Coran.

« Qui revient sans cesse vers Dieu en repentir sincère »

Prononciation :aw-waabAPI : /aw-waab/

Calligraphie Arabe

أَوَّاب

Écriture simplifiée :أَوَّاب

Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Dérivé de la racine sémitique أ-و-ب (a-w-b), Awwâb est une forme d'insistance (mubalagha) désignant celui qui retourne constamment vers son Seigneur par le repentir, l'obéissance et la dévotion. C'est un qualificatif coranique prestigieux attribué notamment aux prophètes David (Daoud), Salomon (Sulayman) et Job (Ayyub).

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)أ-و-ب (A-W-B)

Sens fondamental de la racine

Référence dans le Saint Coran

Sad (17) : « Endure ce qu'ils disent, et rappelle-toi David, Notre serviteur doué de force, plein de repentir [constamment tourné vers Allah]. » ; Sad (30) : « Et à David Nous fîmes don de Salomon — quel bon serviteur ! Il était plein de repentir. » ; Sad (44) : « Oui, Nous l'avons trouvé vraiment endurant. Quel bon serviteur ! Il était plein de repentir [à propos de Job]. » ; Qaf (32) : « Voilà ce qui vous est promis, ainsi qu'à tout homme plein de repentir et respectueux [des prescriptions]. »

Personnalité Illustre : Figure illustre : Awab

Histoire islamique

Épithète honorifique conférée directement par Allah aux prophètes Daoud (David), Sulayman (Salomon) et Ayyub (Job) dans le Coran, saluant leur humilité et leur promptitude à revenir vers Dieu.

Statistiques & Tendance en France

Données de popularité et estimations INSEE

Tendance actuelleTrès rare mais en progression discrète ces dernières années

Naissances estimées / an< 50

Âge moyen des porteurs15 ans

L'Avis de la rédaction

Pourquoi choisir le prénom Awab pour votre enfant ?

Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.

Idées de prénoms assortis pour la fratrie

Prénoms en harmonie spirituelle et sonore avec Awab

👦 Pour un petit frère :

Ibrahim Ali Youssef

👧 Pour une petite sœur :

Fatima Maryam Aicha

Variantes d'écriture courantes

Awab (Forme principale)AwwabAouab

Questions fréquentes sur le prénom Awab

Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix

Awab (ou Awwab) signifie « celui qui revient sans cesse vers Dieu avec repentir et dévotion ». C'est une qualité d'humilité spirituelle mentionnée à plusieurs reprises dans le Coran.