Le prénom Awwab est-il cité dans le Coran ?

Oui, le terme Awwâb apparaît à plusieurs reprises dans le Coran, notamment dans la sourate Sâd pour qualifier avec éloge les prophètes David, Salomon et Job.

Comment se prononce correctement Awwab ?

Il se prononce en insistant sur le double « w » (la shaddah en arabe) et en marquant nettement le « b » final : [aw-wab].

Garçon🌿 Classique (Classique & Fréquent)Coranique

Awwab

Q: Que signifie le prénom Awwab ?

Awwab signifie en arabe « celui qui revient sans cesse vers Dieu », désignant une personne prompte au repentir sincère et constante dans sa dévotion.

« Celui qui revient sans cesse vers Dieu avec repentance et sincérité »

Prononciation :a-w-w-aAPI : /a-w-w-a/

Calligraphie Arabe

أَوَّاب

Écriture simplifiée :أَوَّاب

Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Awwâb (أوّاب) est une forme d'insistance (mubâlagha) dérivée de la racine arabe أ-و-ب (a-w-b), signifiant « revenir » ou « retourner ». Dans le contexte spirituel islamique, il désigne l'homme qui ne cesse de se tourner vers Dieu, prompt au repentir, constant dans l'évocation et fidèle dans son obéissance.

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)أ-و-ب (a-w-b)

Sens fondamental de la racine

Morphologie : Forme d'intensification fa‘‘āl (فَعَّال)

Référence dans le Saint Coran

Mentionné à six reprises dans le Coran, notamment pour qualifier les prophètes David (Dâwûd, sourate Sâd 38:17, 38:30), Salomon (Sulaymân, sourate Sâd 38:30) et Job (Ayyûb, sourate Sâd 38:44), ainsi que dans la sourate Al-Isrâ (17:25) : « En vérité, Il est Pardonneur pour ceux qui reviennent souvent à Lui (awwābīn) ».

Personnalité Illustre : Figure illustre : Awwab

Histoire islamique

Qualificatif d'éloge attribué par Dieu aux prophètes Dâwûd, Sulaymân et Ayyûb dans la sourate Sâd (« ni'ma al-'abd, innahu awwâb » — Quel excellent serviteur, il revenait sans cesse vers Dieu). Utilisé dans les traditions prophétiques pour désigner les fidèles assidus à la prière médiane du milieu de la matinée (salât al-duha), souvent appelée salât al-awwâbîn.