Garçon🔥 Très Populaire (Top 100 France (INSEE))Coranique🇫🇷 Top 100 France

Idris-Al-Hakim

« Le prophète studieux et sage »

Prononciation :eed-rees-al-ha-keemAPI : /eed-rees-al-ha-keem/
Calligraphie Arabe
إِدْرِيس الحَكِيم
Écriture simplifiée :إِدْرِيس الحَكِيم
Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Prénom composé associant Idris (rattaché étymologiquement à la racine d-r-s évoquant l'étude, l'instruction et l'érudition, identifié à Hénoc) et Al-Hakim (l'un des Noms divins désignant l'infiniment Sage, le Judicieux). Selon la tradition exégétique musulmane, Idris est considéré comme le premier homme à avoir maîtrisé l'écriture au calame, la couture et les principes de l'astronomie.

ع

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)d-r-s (د-ر-س) et h-k-m (ح-ك-م)
Sens fondamental de la racine

Référence dans le Saint Coran

Sourate Maryam (19:56-57) et Sourate Al-Anbiya (21:85)

Personnalité Illustre : Figure illustre : Idris-Al-Hakim

Histoire islamique

Prophète Idris (Hénoc dans la tradition biblique), mentionné dans le Coran comme un homme de vérité et un prophète élevé à un rang sublime. La tradition islamique lui attribue l'initiation aux sciences de l'observation astrale, au calcul et à la confection des vêtements.

Statistiques & Tendance en France

Données de popularité et estimations INSEE

Tendance actuelleTrès populaire (Top 100 France)
Naissances estimées / an> 2000
Âge moyen des porteurs15 ans
L'Avis de la rédaction

Pourquoi choisir le prénom Idris-Al-Hakim pour votre enfant ?

Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.

Idées de prénoms assortis pour la fratrie

Prénoms en harmonie spirituelle et sonore avec Idris-Al-Hakim

👦 Pour un petit frère :
👧 Pour une petite sœur :

Variantes d'écriture courantes

Idris-Al-Hakim (Forme principale)IdrisIdrissIdriss-Al-HakimIdris-El-Hakim

Questions fréquentes sur le prénom Idris-Al-Hakim

Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix

Il réunit le nom du prophète Idris, symbole d'apprentissage et de savoir, au qualificatif Al-Hakim qui désigne le sage doué de discernement.

Partager cette idée

Partagez cette fiche complète à votre conjoint(e) ou à vos proches sur WhatsApp.

Fiche d'identité

Origine
Arabe coranique
Genre
Garçon
Lettre
I
Coranique
Oui
Score de rareté
98 / 100
Conseil Sunnah

Les règles islamiques pour bien nommer son enfant

Découvrez les prénoms les plus aimés d'Allah et les recommandations prophétiques.

Lire le guide →
Publicité
Carte Cadeau & Réseaux Sociaux

Créer et Partager l'Image de Idris-Al-Hakim

Personnalisez les couleurs, le personnage et les décorations, puis téléchargez en haute définition (1200×630).

Prénoms similaires & Recommandés

Explorer tous les prénoms →
Garçon🇫🇷 Top 100CoranProphète

Idris

[eed-rees]

إِدْرِيس

Prophète Énoch, assidu à l'étude et sage

Fiche
Garçon🇫🇷 Top 100Prophète

Driss

[drees]

إِدْرِيس

Prophète Énoch, assidu à l'étude

Fiche
Garçon🇫🇷 Top 100Coran

Hakim

[ha-keem]

حَكِيم

Le sage, doué de clairvoyance et de jugement

Fiche