Imran-Al-Mubarak
« Bâtisseur prospère et béni de Dieu »
eem-raan-al-moo-baa-rakAPI : /eem-raan-al-moo-baa-rak/Signification complète & Sens profond
Nom composé associant Imran (عِمْرَان), signifiant 'prospérité', 'construction' ou 'habitation pérenne' et renvoyant au patriarche pieux de la lignée de Marie, à Al-Mubarak (المُبَارَك), signifiant 'le béni', 'celui qui jouit de la baraka divine'. L'ensemble évoque une piété honorée et comblée de bénédictions perpétuelles.
Étymologie & Analyse Linguistique
Structure grammaticale et dérivation en arabe classique
Référence dans le Saint Coran
Sourate Al-Imran (3:33) pour Imran ; la racine baraka (bénédiction) est mentionnée à de multiples reprises, notamment dans la sourate Al-A'raf (7:96)
Personnalité Illustre : Figure illustre : Imran-Al-Mubarak
Histoire islamiqueDans la tradition islamique, Imran est le père de Maryam (Marie) et l'aïeul de 'Issa (Jésus). La sourate 3 du Coran (Al-Imran) porte le nom de sa lignée ('Ali Imran), explicitement élue par Dieu parmi les mondes.
Statistiques & Tendance en France
Données de popularité et estimations INSEE
Pourquoi choisir le prénom Imran-Al-Mubarak pour votre enfant ?
Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.
Variantes d'écriture courantes
Questions fréquentes sur le prénom Imran-Al-Mubarak
Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix
Partager cette idée
Partagez cette fiche complète à votre conjoint(e) ou à vos proches sur WhatsApp.
Fiche d'identité
- Origine
- Arabe coranique
- Genre
- Garçon
- Lettre
- I
- Coranique
- Oui
- Score de rareté
- 45 / 100
Les règles islamiques pour bien nommer son enfant
Découvrez les prénoms les plus aimés d'Allah et les recommandations prophétiques.
Lire le guide →Créer et Partager l'Image de Imran-Al-Mubarak
Personnalisez les couleurs, le personnage et les décorations, puis téléchargez en haute définition (1200×630).