Ismail est-il mentionné dans le Coran ?

Oui, Ismail est cité explicitement à douze reprises dans le Coran. Il y est loué pour sa fidélité à ses engagements (19:54), sa patience (21:85) et son statut de messager et prophète ayant bâti la Kaaba avec Ibrahim (2:127).

Peut-on attribuer 'Ismail-Al-Nabi' comme prénom officiel ?

En pratique, les parents musulmans choisissent presque exclusivement la forme simple 'Ismail' ou 'Ismaël'. L'ajout de l'affixe 'Al-Nabi' (le Prophète) relève de la désignation religieuse honorifique et n'est généralement pas porté tel quel sur les actes d'état civil.

Garçon🔥 Très Populaire (Top 100 France (INSEE))Coranique🇫🇷 Top 100 France

Ismail-Al-Nabi

« Dieu a entendu / Le Prophète Ismaël, fidèle à ses promesses »

Prononciation :ees-maa-eel-an-na-beeAPI : /ees-maa-eel-an-na-bee/

Calligraphie Arabe

إِسْمَاعِيل النَّبِيّ

Écriture simplifiée :إِسْمَاعِيل النَّبِيّ

Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Nom composé associant 'Ismail' (d'origine sémitique signifiant 'Dieu entend' ou 'Dieu a exaucé') et 'Al-Nabi' (épithète arabe désignant 'le Prophète', l'avertisseur inspiré). Dans la tradition islamique, il fait référence à Ismaël, fils aîné du patriarche Ibrahim (Abraham) et de Hajar (Agar). Patriarche des Arabes adnanites et ancêtre du prophète Mahomet, il est célébré pour sa soumission exemplaire lors de l'épreuve du sacrifice et son rôle dans la reconstruction de la Kaaba à La Mecque.

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)س-م-ع (s-m-ʿ) / ن-ب-أ (n-b-ʾ) ou ن-ب-و (n-b-w)

Sens fondamental de la racine

Référence dans le Saint Coran

Sourate Maryam (19:54) : « Et mentionne dans le Livre, Ismaël. Il était fidèle à ses promesses ; et un messager, un prophète » ; ainsi que Sourate Al-Baqarah (2:125-127).

Personnalité Illustre : Figure illustre : Ismail-Al-Nabi

Histoire islamique

Fils aîné d'Ibrahim et ancêtre des Arabes musta'riba (adnanites). Selon la tradition, il fut sauvé enfant par la source de Zamzam jaillissant sous ses pieds dans la vallée aride de La Mecque. Aux côtés de son père, il érigea les fondations de la Kaaba et incarna la dévotion totale lors de l'épisode du sacrifice divinement remplacé par un bélier, commémoré chaque année lors de l'Aïd al-Adha.

Statistiques & Tendance en France

Données de popularité et estimations INSEE

Tendance actuelleTrès populaire (Top 100 France)

Naissances estimées / an> 2000

Âge moyen des porteurs15 ans

L'Avis de la rédaction

Pourquoi choisir le prénom Ismail-Al-Nabi pour votre enfant ?

Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.

Idées de prénoms assortis pour la fratrie

Prénoms en harmonie spirituelle et sonore avec Ismail-Al-Nabi

👦 Pour un petit frère :

Ibrahim Ali Youssef

👧 Pour une petite sœur :

Fatima Maryam Aicha

Variantes d'écriture courantes

Ismail-Al-Nabi (Forme principale)IsmailIsmaëlIsmaïlIsmayilEsmailIshmael

Questions fréquentes sur le prénom Ismail-Al-Nabi

Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix

Le nom combine 'Ismail' (qui signifie 'Dieu entend' ou 'Dieu écoute') avec l'épithète 'Al-Nabi' signifiant 'le Prophète'. Ensemble, l'expression rend hommage direct au prophète Ismaël en tant qu'envoyé de Dieu.