Mahmoud
« Digne d'éloges, loué et comblé de bienfaits »
mah-moodAPI : /mah-mood/Signification complète & Sens profond
Issu de la racine sémitique ḥ-m-d (ح-م-د), Mahmoud est le participe passé passif du verbe « hamada » signifiant « celui sur lequel reposent les louanges », « celui qui est loué et honoré ». Directement lié aux noms Ahmad, Muhammad et Hamid, il désigne une personne dont le comportement suscite la reconnaissance et l'approbation d'Allah et des hommes. Dans la tradition islamique, il est intimement rattaché au « Maqam Mahmud » (la station digne de louange promise au Prophète).
Étymologie & Analyse Linguistique
Structure grammaticale et dérivation en arabe classique
Référence dans le Saint Coran
Sourate Al-Isra (17:79) : « عَسَىٰ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا » (Il se peut que ton Seigneur te ressuscite en une position digne de louanges - Maqaman Mahmouda).
Personnalité Illustre : Figure illustre : Mahmoud
Histoire islamiqueAttribut majeur conféré au Prophète Muhammad (saw), symbolisant l'intercession suprême (al-Chafa'a al-'Udhma) au Jour du Jugement. Historiquement, le prénom a été porté par des figures de premier plan du monde musulman, notamment Mahmoud de Ghazni (971-1030), bâtisseur de l'Empire ghaznévide, plusieurs sultans de l'Empire ottoman (dont Mahmoud Ier et le réformateur Mahmoud II), ainsi que le poète palestinien Mahmoud Darwich.
Statistiques & Tendance en France
Données de popularité et estimations INSEE
Pourquoi choisir le prénom Mahmoud pour votre enfant ?
Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.
Variantes d'écriture courantes
Questions fréquentes sur le prénom Mahmoud
Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix
Partager cette idée
Partagez cette fiche complète à votre conjoint(e) ou à vos proches sur WhatsApp.
Fiche d'identité
- Origine
- Arabe coranique
- Genre
- Garçon
- Lettre
- M
- Coranique
- Oui
- Score de rareté
- 86 / 100
Les règles islamiques pour bien nommer son enfant
Découvrez les prénoms les plus aimés d'Allah et les recommandations prophétiques.
Lire le guide →Créer et Partager l'Image de Mahmoud
Personnalisez les couleurs, le personnage et les décorations, puis téléchargez en haute définition (1200×630).