Est-il permis en islam d'attribuer un nom composé avec un titre honorifique comme Al-Siddiq ?

Oui, le choix d'un prénom prophétique combiné à une épithète coranique méliorative est licite (mustahabb ou mubah selon les juristes), pourvu qu'il exprime une marque de respect et un rappel des vertus du prophète sans intention d'orgueil.

Quelle est la règle de prononciation arabe pour 'Al-Siddiq' ?

La lettre 'Sad' (ص) étant une consonne solaire, l'article 'Al' subit une assimilation phonétique : on ne prononce pas 'Al-Siddiq' mais 'As-Siddiq' (avec une gémination du 's').

Garçon🔥 Très Populaire (Top 100 France (INSEE))Coranique🇫🇷 Top 100 France

Youssef-Al-Siddiq

« Dieu ajoute / accroît — Le Véridique, l'homme d'une sincérité absolue »

Prononciation :yoo-sef-as-sed-deeqAPI : /yoo-sef-as-sed-deeq/

Calligraphie Arabe

يُوسُف الصِّدِّيق

Écriture simplifiée :يُوسُف الصِّدِّيق

Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Nom composé associant Youssef (de l'hébreu Yosef signifiant « Dieu ajoutera » ou « qu'Il accroisse ») et l'épithète honorifique coranique Al-Siddiq (forme intensive dérivée de la racine s-d-q désignant celui qui adhère sans faille à la vérité, d'une probité et d'une loyauté parfaites). Il désigne le prophète Joseph, honoré dans la tradition islamique pour sa piété exemplaire, sa patience face aux épreuves, sa chasteté face à la tentation et sa grandeur d'âme lors du pardon accordé à ses frères.

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)

Sens fondamental de la racine

Référence dans le Saint Coran

Sourate Yusuf (12:46) : « Ô toi, Joseph, le véridique ! » (يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ)

Personnalité Illustre : Figure illustre : Youssef-Al-Siddiq

Histoire islamique

Prophète majeur de l'islam, fils du prophète Ya'qoub (Jacob). Trahi et jeté dans un puits par ses frères jaloux, vendu comme esclave en Égypte, injustement emprisonné après avoir préservé sa chasteté, puis élevé au rang d'intendant des greniers et ministre des finances d'Égypte grâce à son intégrité et son don divin d'interprétation des songes. L'histoire complète de sa vie est qualifiée dans le Coran de « plus beau des récits » (Ahsan al-Qasas).

Statistiques & Tendance en France

Données de popularité et estimations INSEE

Tendance actuelleTrès populaire (Top 100 France)

Naissances estimées / an> 2000

Âge moyen des porteurs15 ans

L'Avis de la rédaction

Pourquoi choisir le prénom Youssef-Al-Siddiq pour votre enfant ?

Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.

Idées de prénoms assortis pour la fratrie

Prénoms en harmonie spirituelle et sonore avec Youssef-Al-Siddiq

👦 Pour un petit frère :

Ibrahim Ali Youssef

👧 Pour une petite sœur :

Fatima Maryam Aicha

Variantes d'écriture courantes

Youssef-Al-Siddiq (Forme principale)YoussefYoussef Al SiddiqYoussef As-SiddiqYousefYousef As-SiddiqYoussofYusufYusuf as-SiddiqJoseph

Questions fréquentes sur le prénom Youssef-Al-Siddiq

Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix

Ce titre honorifique est directement issu du verset 46 de la sourate 12 du Coran, où l'échanson du roi d'Égypte s'adresse à lui en ces termes : « Ô toi, Joseph, le véridique ! » (يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ). Il consacre sa pureté d'intention, sa fidélité à la parole donnée et l'exactitude de ses interprétations inspirées par Dieu.