Mixte🌿 Classique (Classique & Fréquent)Coranique

Amal

« Espoir, espérance, aspiration noble »

Prononciation :a-malAPI : /ʔa.mal/
Calligraphie Arabe
أَمَل
Écriture simplifiée :أَمَل
Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Aspiration confiante et attente sereine d'un bien futur. En arabe classique, 'Amal' désigne l'espoir lumineux, la confiance en l'avenir et l'attente patiente de la miséricorde et des bienfaits divins.

ع

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)أ-م-ل (A-M-L)
Sens fondamental de la racineEspérer, contempler avec attente, aspirer à quelque chose d'élevé

Référence dans le Saint Coran

Al-Kahf (46) : « Les bonnes œuvres qui durent sont bien meilleures auprès de ton Seigneur comme récompense et meilleures comme espérance. »

Personnalité Illustre : Figure illustre : Amal

Histoire islamique

Porté par de nombreuses figures du monde arabo-musulman et international, notamment la célèbre avocate internationale des droits de l'homme Amal Alamuddin Clooney, ainsi que la chanteuse et actrice égyptienne Amal Maher. Dans la poésie arabe préislamique et abbasside, le mot 'amal' est fréquemment célébré comme le moteur de la résilience humaine.

Statistiques & Tendance en France

Données de popularité et estimations INSEE

Tendance actuelleStable
Naissances estimées / an~ 500
Âge moyen des porteurs15 ans
L'Avis de la rédaction

Pourquoi choisir le prénom Amal pour votre enfant ?

Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.

Idées de prénoms assortis pour la fratrie

Prénoms en harmonie spirituelle et sonore avec Amal

👦 Pour un petit frère :
👧 Pour une petite sœur :

Variantes d'écriture courantes

Amal (Forme principale)AmelAamalAmaleAmmal

Questions fréquentes sur le prénom Amal

Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix

Il s'agit du même prénom en langue arabe (أَمَل). La graphie 'Amel' reflète la prononciation maghrébine (avec l'inclinaison vocalique ou imāla), tandis que 'Amal' correspond à la translittération littérale de l'arabe classique, plus répandue au Proche-Orient.

Partager cette idée

Partagez cette fiche complète à votre conjoint(e) ou à vos proches sur WhatsApp.

Fiche d'identité

Origine
Arabe classique
Genre
Mixte
Lettre
A
Coranique
Oui
Score de rareté
71 / 100
Conseil Sunnah

Les règles islamiques pour bien nommer son enfant

Découvrez les prénoms les plus aimés d'Allah et les recommandations prophétiques.

Lire le guide →
Publicité
Carte Cadeau & Réseaux Sociaux

Créer et Partager l'Image de Amal

Personnalisez les couleurs, le personnage et les décorations, puis téléchargez en haute définition (1200×630).

Prénoms similaires & Recommandés

Explorer tous les prénoms →
FilleCoran

Amal

[a-mal]

أَمَل

Espoir, espérance, aspiration noble

Fiche
FilleCoran

Amani

[a-maa-nee]

أَمَانِي

Souhaits précieux, nobles aspirations

Fiche
GarçonCoran

Iman

[i-m-a-n]

إيمان

Foi sincère et profonde

Fiche